Skip to main content

Charles Elliott Dibble papers

 Collection
Identifier: ACCN 1371

Scope and Contents

The Charles Elliott Dibble papers (1830-1988) contain his research and drafts of the Florentine Codex, a thirteen-volume translation of the Aztec language into English. Charles Elliott Dibble worked on the codex for thirty years, and his research includes his notes, drafts, galleys, and correspondence.

Dates

  • 1830-1988

Creator

Language of Materials

Collection material is in English.

Conditions Governing Access

Twenty-four hour advanced notice encouraged. Materials must be used on-site. Access to parts of this collection may be restricted under provisions of state or federal law.

Conditions Governing Use

The library does not claim to control copyright for all materials in the collection. An individual depicted in a reproduction has privacy rights as outlined in Title 45 CFR, part 46 (Protection of Human Subjects). For further information, please review the J. Willard Marriott Library’s Use Agreement and Reproduction Request forms.

Biographical Sketch

Charles Elliott Dibble (1909-2002) received his B.A. in history in 1936 from the University of Utah, his M.A. in anthropology in 1938, and his Ph.D in 1942 from the Universidia Nacional Autonoma de Mexico. He also did post-doctoral work at Harvard in 1943.

Dr. Dibble came back to the University of Utah as an instructor in anthropology in 1941, and served as department head from 1960-1964. He is the only professor to receive the three most important awards from the University of Utah: Distinguished Research, Distinguished Teaching, and Distinguished Alumnus. In 1977 he also received the Distinguished Professor Award.

Charles Elliott Dibble, in addition to his many publications, speaking engagements, professional affiliations, awards, grants and lectures, is most recognized for one enormous body of work. Along with Dr. Arthur J.O. Anderson, he was responsible for the translation and publication of the Florentine Codex, first envisioned by the Franciscan priest, Fray Bernadino de Sahagun, from Aztec to English. This work, originally envisioned as a five-year project, eventually became a thirty-year labor of love that resulted in several awards in its own right. In 1981, Dr. Dibble received the Mexican Order of the Aztec Eagle, that country's highest honor, and in 1984, he was awarded the decoration and title Knight Commander "Order de Isabel la Catolica," by the King of Spain.

Charles Elliott Dibble was married to Audrey Sarah Nelson from December 1936, until her death in September 2002. They had four children, twenty-three grandchildren, and eleven great-grandchildren. Dr. Dibble died on 30 November, 2002.

Extent

24.5 Linear Feet (44 boxes, 1 oversize box, 1 tube, and 58 microfilm reels)

Abstract

The Charles Elliott Dibble papers (1830-1988) contain his research and drafts of the Florentine Codex, a thirteen-volume translation of the Aztec language into English. Charles Elliott Dibble worked on the codex for thirty years, and his research includes his notes, drafts, galleys, and correspondence. Charles Elliott Dibble (1909-2002) received his B.A. in history in 1936 from the University of Utah, his M.A. in anthropology in 1938, and his Ph.D in 1942 from the Universidia Nacional Autonoma de Mexico. He also did post-doctoral work at Harvard in 1943.

Separated Materials

See also the Charles Elliot Dibble photograph collection (P1149) in the Multimedia Division of Special Collections.

Processing Information

Title
Inventory of the Charles Elliott Dibble papers, 1830-1988
Author
Finding aid prepared by Elizabeth Rogers
Date
© 2004 (last modified: 2019)
Description rules
Describing Archives: A Content Standard
Language of description
English
Script of description
Latin
Language of description note
Finding aid encoded in English.

Repository Details

Part of the J. Willard Marriott Library Special Collections Repository

Contact:
295 South 1500 East
Salt Lake City Utah 84112 United States
801-581-8863