Abstract The Charles Elliott Dibble papers (1830-1988) contain his research and drafts of the Florentine Codex, a thirteen-volume translation of the Aztec language into English. Charles Elliott Dibble worked on the codex for thirty years, and his research includes his notes, drafts, galleys, and correspondence. Charles Elliott Dibble (1909-2002) received his B.A. in history in 1936 from the University of Utah, his M.A. in anthropology in 1938, and his Ph.D in 1942 from the Universidia Nacional Autonoma...