Jose Rubel Trujillo, 1972

File — Box: 2, item: 38

Staff Only

Scope and Contents

Origin, parents, grandparents, stories told by grandfather, Civil War, Indian Wars, education, seeking jobs in other states, learning to speak English, The Depression, employment, sheep herder, uranium mill, discrimination. English translation. Interviewed by Katarina Trujillo in Heber City, Utah. 22 pages.

Discrimination (continued), employment in other states, discrimination, World War II, The Depression, the C.C. Camps, superstitions of New Mexico, spirits of the dead, saints, witches, offerings to the dead, Christmas traditions, the nine candles, Mis Crismes, program of "The Shepherds", New Year's Day, killing the old year, singing from house to house, the "Mananitas". Interviewed by Katarina Trujillo in Heber City, Utah. 21 pages.

Corridos, two young men, to become a penitente, activities during Holy Week, the officers, clothing, penances, alabados (praises), women as a penitent, description of the morada, opinion on "Chicano", opinion on distinct individuals, losing tradition. English translation. Interviewed by Katarina Trujillo in Heber City, Utah. 22 pages.

Orieon (Nuevo Mexico), sus padres, sus abuelos, cuentos de su abuelo, La Guerra Civil, Guerras con Los Indios, educacion, aventura a otros estados, aprendiendo hablar Ingles, La Depresion, empleos, Borreguero, Molino de Uranium, descriminacion. Spanish language transcript. Interviewed by Katarina Trujillo in Heber City, Utah. 23 pages.

Descriminacion (continuacion), empleos en otros estados, descriminacion, La Guerra Mundial, Los C.C. Camps, supersticiones de La Gente de Nuevo Mexico, espiritus de los muertos, santos, brujas, ofrecimientos a los muertos, Natividad, aluminarias, pidiendo mis Crismes, programa de "Los Pastores", El Dia Ano Nuevo, matando el ano viejo, cantando casa a casa, mananitas. Spanish language transcript. Interviewed by Katarina Trujillo in Heber City, Utah. 21 pages.

Corridos, Bernarda y Bernardo, de dos macebos, penitentes, asociarse a ser penitente, actividades durante la semana santa, los oficiales, vestidos, sacrificios, alabados, mujeres, descripcion de la morada, la palabra "Chicano", opnion de personas distintas, tradiciones perdidas. Spanish language transcript. 20 pages.

Dates

1972

Conditions Governing Access

Twenty-four hour advanced notice encouraged. Materials must be used on-site. Access to parts of this collection may be restricted under provisions of state or federal law.